futures exchange

In addition, the China Financial Futures Exchange started to grant its first memberships last month.

此外, 中国金融期货交易所(ChinaFinancialFuturesExchange)上个月也向其首批会员颁发了证书.

互联网摘选

Exchange data published yesterday showed one fund, Shanghai Chaos an investment fund that had previously held the biggest short position in copper on the Shanghai Futures Exchange had halved its holdings of bearish copper bets from 33,800 contracts.

昨日公布的交易所数据显示，之前在上海期货交易所持有最大铜空头头寸的投资基金&上海混沌投资（Shanghai Chaos），已将所持看跌铜的合约从3.38万份减少一半。

互联网摘选

Metals can now be traded on the LME after London closes, on the Shanghai Futures Exchange during its night trading and on the Nymex after the close of the US day.

如今伦敦金属交易所在伦敦市场收市之后、上海期货交易所在夜间以及纽约商品交易所（Nymex）在美国日间交易结束后都可以从事金属期货交易。

互联网摘选

In shanghai, Chinese Financial Futures Exchange ( CFFE) have established on September 8, 2006.

2006年9月8日中国金融期货交易所在上海成立。

互联网摘选

ICE is set to launch its Singapore exchange in May, starting with futures on Brent crude oil and on gold.

ICE决定在今年5月推出其新加坡交易所，首批交易的期货合约是布伦特原油和黄金。

互联网摘选

Emmanuel Faure, chairman of the Asian branch of the Futures Industry Association, said the exchange had been "very receptive" to a proposal to prolong trading by two hours until 6pm and "very interested in doing it this year".

美国期货业协会（futures industry association）亚洲部主席艾马努埃福尔（emmanuel faure）表示，港交所“非常愿意考虑”延长交易时段两小时，至下午6时的提议，并“非常有意在今年开始实施”。

互联网摘选

Futures are contracts are formulated by futures exchange and dealed in exchange.

期货合约是由期货交易所制定、并在交易所内公开买卖的一种标准化合约.

互联网摘选

Article31a settlement member shall, when opening, changing, replacing or canceling the special funds account, handle the matters in the depository bank of futures deposits by using the special notice issued by the exchange.

第三十一条结算会员开立、更名、更换或者注销专用资金账户，应当凭交易所签发的专用通知书到期货保证金存管银行办理。

provided by jukuu

International Futures Exchange of Bermudas

百慕大国际期货交易所

互联网摘选

The futures exchange on Thursday denied rumours that foreign investors including Goldman Sachs were using futures to place big bearish bets on mainland stocks, known as A shares.

周四，中国金融期货交易所否认了高盛（Goldman Sachs）等外国投资者用期货做空A股的传闻。

互联网摘选

Trading rose and prices jumped$ 2 a barrel without apparent justification, said one senior oil trader at the Nymex commodity futures exchange.

没有明显的理由，交易量就上升了，每桶价格上涨了2美元，纽约商品交易所（Nymex）的一名资深石油交易员说。

互联网摘选

China Financial Futures Exchange ( CFFE) has been established in Shanghai on September 8,2006, the founding of CFFE prelude to the development of stock index futures in our country.

2006年9月8日中国金融期货期货交易所（以下简称中金所）在上海成立，中金所的成立揭开了我国股指期货发展的序幕。

互联网摘选

As far as copper futures price is concerned, there are three major trading places: the London Metal Exchange ( LME), the Commodity Exchange Division of the New York Mercantile Exchange ( COMEX/ NYMEX) and the Shanghai Futures Exchange ( SHFE).

就铜的期货价格而言，有三个重要的交易场所：伦敦金属交易所（LME），纽约商品交易所的商品交易部（COMEX／NYMEX），和上海期货交易所（SHFE）。

互联网摘选

Based on the concept of history, we suggest a new method to test market efficiency. Then we use this method to do a test of market efficiency in copper futures market in Shanghai Futures Exchange and find that the market is weak efficient.

基于历史概念，提出一种新的市场有效性检验方法，并对上海期货交易所的铜期货市场进行了市场有效性检验，得出了该市场基本符合弱式有效的结论。

互联网摘选

Yesterday Shanghai Futures Exchange, rebar, wire futures opened low and closed down more than 2 %.

昨天,上海期货交易所螺纹钢 、 线材期货低开低走,收盘下挫逾2%.

互联网摘选

Futures exchange is the operation center of the futures market.

期货交易所是期货市场运营的核心，其功能决定了期货交易所的法律性质应是公益性、非营利性的法人。

互联网摘选

The membership of a futures exchange shall be made up of those members which are futures brokerage firms and those members which are not futures brokerage firms.

期货交易所会员由期货经纪公司会员和非期货经纪公司会员组成。

互联网摘选

Tokyo International Financial Futures Exchange

东京国际金融期货交易所

互联网摘选

Gold futures for August delivery gained$ 12.40, or 0.8%, to settle at$ 1, 616.10 a troy ounce on the Comex division of the New York Mercantile Exchange.

纽约商品交易所Comex分部8月交割的黄金期货合约涨12.40美元，至每盎司1616.10美元，涨幅为0.8%。

互联网摘选

The decision of the Futures Exchange relating to this application shall be final and conclusive.

期交所对此项申请所作决定为最终及不可推翻.

网络文摘精选

Less than a year after the CME agreed to acquire the Chicago Board of Trade, the world's largest futures exchange said it had agreed to a 30-day exclusive negotiating period with Nymex.

芝加哥商品交易所表示，已同意与纽约商交所进行为期30天的独家谈判。不到一年前，这家全球最大的期货交易所同意收购了芝加哥期货交易所（Chicago Board of Trade）。

互联网摘选

Baltic international freight futures exchange

波罗的海国际水运期货交易

互联网摘选

Study on the Supervisory Mechanism of Futures Exchange over Stock Index Futures

股指期货的期货交易所监管机制研究

互联网摘选

Introducing the current situation and cause of 24-hour trade development, and analyzing the develop function and obstacle of the forward market and futures exchange for 24 hours.

介绍24小时交易发展的现状和原因，分析我国期货市场和期货交易所发展24小时的作用和障碍。

互联网摘选

But a Shanghai stock exchange official said in January that regulators were considering opening up the futures market to connect participants.

但上海证交所的一名官员曾在今年1月表示，监管机构正考虑向沪港通参与者开放期货市场。

互联网摘选

The Aadministrative authorities for Iindustry and Ccommerce in all places, especially in coastal areas, should shall make a special inspection of the illegal overseaoverseas futures exchange activities.

各地特别是沿海地区的工商行政管理机关，要对本地区从事非法境外期货交易活动的情况进行一次专项检查。

provided by jukuu

CME Group, the Chicago-based futures exchange, is investigating a case this month where a trader in mini SP Index futures contracts inadvertently traded approximately 200,000 contracts as both buyer and seller.

芝加哥商品交易所集团（CME Group）正在调查本月的一起案例，迷你标普指数期货合约的一名交易员因疏忽大意，同时以买家和卖家的身份交易了近20万份合约。

互联网摘选

The futures exchange also traded in four currency futures and 17 stock futures contracts.

香港期货交易所亦买卖四种货币期货及17种股票期货合约.

互联网摘选

The third is to develop futures exchange, integrated development of the equity market norms.

三是大力发展期货交易, 整合规范发展各类产权市场.

互联网摘选

Australia's ASX, where 24 per cent of revenue comes from derivatives trading and clearing, combines the stock exchange and Sydney futures exchange.

澳大利亚证券交易所（ASX）将把证交所与悉尼期货交易所（SFE）合并，现在其24%的收入来自于衍生品交易与结算。

互联网摘选